Please Enjoy The Animals

原标题：英媒：疫情中求生，德国有动物园考虑牺牲部分动物来喂养动物

受新冠肺炎疫情影响，本该在阳光明媚的复活节假期熙熙攘攘的动物园如今却空无一人，生意难做，不得不向外界寻求捐助。近日，德国北部的一家动物园为了维持运转，甚至打算“在最坏的情况下”牺牲园里一些动物，将它们喂给其他动物吃。

新明斯特动物园的动物。

据英国广播公司（BBC）14日报道，德国北部石勒苏益格-荷尔斯泰因州的新明斯特动物园（Neumünster Zoo）的管理人员薇拉娜卡斯帕里（Verena Kaspari）向媒体表示，由于财务压力巨大，该动物园已经列出了必须首先宰杀的动物。

卡斯帕里强调，虽然杀害某些动物，使其他动物能够生存将是万不得已且“令人不愉快”的做法，但即使那样也不能完全解决财务问题。

她指出，如海豹和企鹅每天需要大量新鲜的鱼，这是一大笔开销。“假使真的到了没钱买饲料的那一步，我们必须对动物实施安乐死，而不是让它们挨饿。”卡斯帕里说道，“若是情况更糟糕的话，我们恐怕不得不把一些动物喂给其他动物吃了。”

卡斯帕里估计新明斯特动物园2020年春天将损失约17.5万欧元（折合人民币135.4万元），而该动物园所属的协会没有参加德国国家小企业紧急基金。

而在德国首都柏林，柏林动物园有一对熊猫双胞胎宝宝，但由于疫情影响，“粉丝们”只能在线观看，而无法入园实地观看，这应对该园的经济状况产生了影响。

另据德新社（DPA）14日消息，除了直接呼吁公众捐款外，德国多家动物园还共同要求政府提供价值1亿欧元（折合人民币7.7亿元）的援助。

德国国家动物园协会（VdZ）认为，与许多其他行业不同，动物园里的动物不能进入休眠状态以此降低成本，园方仍然必须每天饲养并照顾，某些动物对环境设施还有特定的要求，如饲养热带动物的设施必须加热到20摄氏度以上。